Kapitola 1 · 1.1
Prechod z Microsoft Office: LibreOffice a Euro-Office súbežne
Pracujete teraz s Wordom, Excelom a PowerPointom a chcete prejsť na európsky otvorený softvér? Máte k dispozícii dva nástroje, ktoré sa navzájom dobre dopĺňajú: LibreOffice vo vašom počítači a Euro-Office vo vašom WebOké Nextcloud. V tejto príručke sa pri každej úlohe dozviete, ako urobiť to, čo poznáte z Wordu alebo Excelu, a to vždy v oboch nástrojoch.
Dva nástroje, každý s vlastnou úlohou
| LibreOffice | Euro-Office | |
|---|---|---|
| Kde funguje? | Ako program vo vašom počítači (Windows, Mac, Linux) | V prehliadači, vo vašom WebOké Nextcloud. Aj ako program (Nextcloud Office) a v aplikácii Nextcloud |
| Prvky | Writer (text), Calc (tabuľky), Impress (prezentácie), Draw (kreslenie a PDF) | Textové dokumenty, tabuľky, prezentácie a PDF |
| Vlastný formát | odt, ods a odp (OpenDocument). Funguje aj s docx, xlsx a pptx | docx, xlsx a pptx. Funguje aj s odt, ods a odp |
| Spolupráca naraz v jednom dokumente | Nie, pracujete sami | Áno, s kolegami naraz, a všetko je uložené vo vašom Nextcloude |
| Bez internetu | Áno | Nie, okrem programu Nextcloud Office so súbormi vo vašom počítači |
| Náklady a licencia | Zadarmo, open source, vytvára ho The Document Foundation | Súčasť vášho WebOké Nextcloud s licenciou Office |
Kedy použiť ktorý nástroj?
- Spoločná práca na dokumente alebo prístup k súborom odkiaľkoľvek: použite Euro-Office vo vašom Nextcloude. Existuje len jedna verzia a tá je bezpečne uložená vo vašom vlastnom cloude.
- Samostatná práca v počítači, bez internetu, alebo úlohy, ktoré v prehliadači nie sú možné, napríklad vytvorenie PDF formulára z textového dokumentu alebo hromadný prevod mnohých starších súborov naraz: použite LibreOffice.
- Oba nástroje môžete pokojne používať súbežne. Na čo si pritom dať pozor, sa dočítate v článku LibreOffice op je computer en Euro-Office in de cloud combineren.
Čo nájdete v tejto príručke?
- Kapitoly 1 a 2: názvy, inštalácia a čo sa stane s vašimi existujúcimi súbormi docx, xlsx a pptx.
- Kapitoly 3 až 6: úlohy z Wordu, Excelu a PowerPointu, napríklad jedna strana na šírku, obsah, hromadná korešpondencia, kontingenčná tabuľka a úprava PDF.
- Kapitola 7: spolupráca cez váš Nextcloud.
Všetko o samotnom Euro-Office vrátane snímok obrazovky každého tlačidla nájdete v príručke Euro-Office. Tu pri Euro-Office vždy uvádzame stručný postup a odkaz na podrobný článok.
Tip: chcete najprv poznať súvislosti, napríklad čo vlastne sú docx a odt a ako si vybrať online kancelársky balík? Prečítajte si články Formáty Office: OOXML, ODF a PDF a Výber online kancelárskeho balíka: Euro-Office, ONLYOFFICE a Collabora v kurze Európsky cloud.
Názvy ponúk LibreOffice v tejto príručke zodpovedajú slovenskej verzii 26.8. V staršej verzii sa môže ponuka volať trochu inak.