Prejsť na obsah

Nastavenia súborov cookie

Vyberte, aké druhy súborov cookie povolíte. Svoj výber môžete kedykoľvek zmeniť cez Nastavenia súborov cookie v dolnej časti každej stránky. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

Nevyhnutné

Vždy zapnuté

Potrebné na prihlásenie, uchovanie košíka a zapamätanie vašich volieb. Sú vždy zapnuté.

Ktoré súbory cookie?
  • weboke_sessie, weboke_klant, weboke_remember: vaša relácia a trvalé prihlásenie
  • weboke_basket: váš košík
  • wkBtwIncl: zobrazovanie cien s DPH alebo bez DPH
  • wok_cookies: váš výber súborov cookie, 12 mesiacov

Merajú, ktorá reklama vedie k návšteve alebo objednávke, aby sme neplatili za reklamy, ktoré nič neprinášajú.

Ktoré súbory cookie?
  • Google Ads cez Google Tag Manager (_gcl_au, _gcl_aw), najviac 90 dní
  • OpenAI Ads, reklamy v ChatGPT
  • wok_aff: ktorý partner vás k nám odporučil (partnerský program), 60 dní

4,6

Krajina a jazyk

Každá krajina má vlastný web s cenami a DPH danej krajiny.

Zobraziť

Ako vytvoriť z naskenovaného PDF prehľadávateľný dokument

Naskenovaná zmluva, starý list alebo faktúra, ktorá prišla ako fotografia: otvoríte ju v Euro-Office, hľadáte meno alebo sumu a nič nenájdete. Označiť a skopírovať text tiež nejde. Je to preto, že sken je obrázok stránky. Počítač v ňom nevidí ani jedno písmeno, iba body.

Na to, aby ste z neho získali prehľadávateľný text, potrebujete rozpoznávanie textu (nazývané aj OCR). Nižšie sa dočítate, čo Euro-Office dokáže a čo nie, a ako napriek tomu získate prehľadávateľné PDF.

Ako spoznať sken

Ako príklad použijeme naskenovanú nájomnú zmluvu kvetinárstva Bloemisterij Het Zonnetje.

  1. Otvorte PDF vo vašom WebOké Nextcloud.
  2. Kliknite vľavo na lupu a vyhľadajte slovo, ktoré na stránke vidíte, napríklad Huurprijs.
  3. Ak Euro-Office nič nenájde, hoci slovo na stránke jasne vidno, ide o sken.
Vyhľadávanie v naskenovanom PDF nič nenájde
Slovo Huurprijs je na stránke (2), ale panel vyhľadávania vľavo nič nenájde (1): stránka je obrázok

Čo Euro-Office nedokáže

Euro-Office nemá vstavané rozpoznávanie textu. Euro-Office od WebOké zámerne funguje bez doplnkov, a teda ani bez doplnku na rozpoznávanie textu; prečo, sa dočítate v Pluginy v Euro-Office: prečo ich WebOké neponúka a čo môžete použiť namiesto nich. Pomocou Edit PDF a Edit Text upravíte iba text, ktorý už v PDF je ako text, nie písmená v skene.

Ako vytvoriť prehľadávateľné PDF

Nechajte rozpoznávanie textu prebehnúť už pri skenovaní alebo potom na vašom počítači. Výsledkom je PDF, ktoré vyzerá úplne rovnako, ale pod obrázkom má neviditeľnú textovú vrstvu. Takéto PDF potom jednoducho uložíte do vášho WebOké Nextcloud.

  • Váš skener alebo multifunkčná tlačiareň: väčšina zariadení ponúka pri skenovaní do PDF voľbu ako „prehľadávateľné PDF“, „PDF s textom“ alebo „OCR“. Zapnite ju a ako jazyk zvoľte slovenčinu.
  • Váš telefón: mnohé skenovacie aplikácie vytvoria prehľadávateľné PDF priamo. V nastaveniach aplikácie vyhľadajte rozpoznávanie textu.
  • Na vašom počítači, ak sa nebojíte techniky: bezplatný program OCRmyPDF pridá textovú vrstvu do existujúceho skenu, napríklad príkazom ocrmypdf -l slk scan.pdf doorzoekbaar.pdf. Musíte však mať nainštalovaný slovenský jazyk (slk).

Nahrajte prehľadávateľné PDF do vášho WebOké Nextcloud (pozrite Prihlásenie a vyhľadanie dokumentov) a otvorte ho v Euro-Office. Vyhľadávanie, označovanie aj kopírovanie teraz fungujú.

Potrebujete iba text?

Ak chcete zo skenu prevziať časť textu do listu a ide iba o jeden odsek, jednoducho ho prepíšte do dokumentu. Pri dlhších častiach je rýchlejšie vytvoriť prehľadávateľné PDF niektorým zo spôsobov uvedených vyššie: potom text skopírujete pomocou Ctrl + C a vložíte ho do dokumentu. Ak chcete celé PDF ako upraviteľný dokument, prečítajte si Prevod PDF na upraviteľný súbor Word; funguje to dobre iba vtedy, keď PDF obsahuje skutočný text.

Na čo si dať pozor

  • Online OCR webové stránky: sú praktické, ale zmluvu tak nahráte neznámej strane. Pri osobných údajoch (rodné číslo, plat, zdravotné údaje) to predstavuje riziko z hľadiska GDPR. Radšej to urobte na vlastnom zariadení.
  • Skontrolujte rozpoznaný text: rozpoznávanie textu robí chyby, najmä pri malom písme, rukopise, pečiatkach a zlých skenoch. Z 8 sa stane B, z 1 zase l. Sumám a číslam účtov nikdy neverte naslepo.
  • Skenujte ostro a rovno: najlepšie rozpoznávanie dosiahnete pri 300 dpi v čiernobielom režime alebo v odtieňoch sivej. Krivá fotografia s tieňom spôsobí veľa chýb.
  • Začiernenie citlivých údajov v skene: vyhľadávanie a začierňovanie v obrázku nič nenájde. Označte ich preto ručne, pozrite Ako skryť citlivé údaje v PDF.

Chvíľu strpenia…

Nastavte svoje domény

Pri každej doméne nastavte nameservery, prepojenie s hostingom a to, kto bude jej vlastníkom.

Načítavajú sa vaše domény…